Autonomous Spacecraft Control During Close-Proximity Near-Earth Object Operations