Mapping And Manipulating Optoelectronic Processes In Emerging Photovoltaic Materials