Next-Generation Coarse-Grained Models For Molecular Dynamics Simulations Of Fluid Phase Equilibria And Protein Biophysics Using The Relative Entropy