Black Hole Perturbation Theory Beyond General Relativity And Holographic Gravity In Flat Spacetime