Essays On Treatment Effect Heterogeneity And Policy Design