Understanding Large-Scale Structure, Galaxies, And Ionized Gas At Z∼2−3