Enhancing Human-Robot Collaboration Through Intuitive Augmented Reality Interface And Precise Visualization