On the flame retardancy of polymers impregnated with powdered additives