The Blackfoot configurationality conspiracy : parallels and differences in clausal and nominal structures