Precise nanoscale characterisation of novel Heusler thermoelectrics via analytical electron microscopy