Understanding palliative care in advanced heart failure: a qualitative descriptive study of cultural impact