Comparison of the effects of realistic flux surface models on calculations of plasma asymmetries in DIII-D