Data-Driven Processing Of Point-Sampled Geometry